Cambio del servidor de Gesfincas de Microsoft Azure a Clouding (Barcelona)Moving the Gesfincas server from Microsoft Azure to Clouding (Barcelona)
Se sustituye el servidor actual por uno alojado en España, se ajustan las licencias de Microsoft 365 al uso real y se eliminan recursos que no se usan. El trabajo diario del equipo no cambia.The current server is replaced by one hosted in Spain, Microsoft 365 licences are matched to real use and unused resources are removed. The team's daily work stays the same.
Importes mensuales con IVA.Monthly amounts include VAT.
Se paga casi la mitad cada mesAlmost half the cost every month
Dejamos de pagar lo que no se usaNo more paying for what is not used
Un disco que no estaba conectado a nadaA disk not connected to anything
Se facturaba desde abril de 2024Billed since April 2024
Una licencia de Microsoft 365 sin persona asignadaA Microsoft 365 licence with no one assigned
Un complemento de seguridad sin usarAn unused security add-on
Una dirección de internet que ya no se usabaAn internet address no longer in use
En total, unos 976 € al año que se pagaban sin uso.In total, around €976 a year paid for nothing.
Los datos pasan de Ámsterdam a BarcelonaThe data moves from Amsterdam to Barcelona
Respuesta más rápidaFaster response
Unas 3 veces menos espera en cada clic (≈ 12 ms frente a ≈ 40 ms).About 3 times less wait per click (≈ 12 ms vs ≈ 40 ms).
Datos en EspañaData in Spain
Bajo la normativa española y europea de protección de datos.Under Spanish and EU data protection law.
Empresa españolaSpanish company
Soporte en español por teléfono y correo, y factura española.Spanish-speaking support by phone and email, Spanish invoicing.
Más capacidad por menos dineroMore capacity for less money
ProcesadorProcessor
El doble de núcleos.Twice the cores.
MemoriaMemory
32 GBLa misma que hoy, suficiente para dos sesiones a la vez.Same as today, enough for two sessions at once.
DiscoDisk
Cada dato se guarda 3 veces: si falla un disco, no se pierde nada.Every piece of data is stored 3 times: a failed disk loses nothing.
SistemaSystem
2025 → 2029Windows Server 2025, con soporte de Office hasta 2029.Windows Server 2025, with Office support until 2029.
Sin permanencia: se puede ampliar o reducir en minutos si cambian las necesidades.No lock-in: it can be scaled up or down in minutes if needs change.
Igual de protegido que hoyAs well protected as today
Entrada por conexión privadaEntry through a private connection
El servidor no está abierto a internet; solo se llega desde los equipos autorizados.The server is not open to the internet; only authorised computers can reach it.
Doble verificaciónTwo-step verification
Contraseña y confirmación en el móvil, en el servidor y en Microsoft 365.Password plus phone confirmation, on the server and on Microsoft 365.
Antivirus profesionalProfessional antivirus
Protección y alertas ante virus y secuestro de datos.Protection and alerts against viruses and ransomware.
Copias cada noche, en dos sitiosNightly backups, in two places
Copia del servidor completo y una copia aparte de documentos que no se puede borrar.A full-server copy plus a separate document copy that cannot be deleted.
Actualizaciones al díaUp-to-date patches
Se instalan cada semana fuera del horario de oficina.Installed weekly outside office hours.
Recuperación rápidaFast recovery
Ante un problema, como mucho se pierde un día de trabajo y se recupera en menos de 4 horas.In case of a problem, at most one day of work is lost and service is back within 4 hours.
Unas 4 semanas y una sola parada cortaAbout 4 weeks and one short stop
Servidor nuevo y seguridadNew server and security
Gesfincas y OfficeGesfincas and Office
El equipo lo prueba y apruebaThe team tests and approves
3–4 horas por la tarde3–4 hours in the afternoon
Azure de reserva y bajaAzure on standby, then closed
Hasta que el equipo dé el visto bueno se sigue trabajando en el servidor actual. Si algo fallara el día del cambio, se vuelve a él esa misma tarde.Work continues on the current server until the team approves. If anything failed on switch day, service returns to it that same afternoon.
Se recupera en unos 7 mesesPays for itself in about 7 months
Para empezar necesitamosTo get started we need
- La aprobación de la propuesta.Approval of the proposal.
- El contacto del proveedor de Gesfincas, para trasladar la licencia.The Gesfincas supplier's contact, to transfer the licence.
- Saber qué dos personas usan Gesfincas.Which two people use Gesfincas.
- Elegir un viernes por la tarde para el cambio.A Friday afternoon for the switch.
Importes con IVA salvo la migración, a 10/11/2026. El ajuste de licencias de Microsoft 365 se aplica en su renovación anual.Amounts include VAT except the migration, as of 10/11/2026. The Microsoft 365 licence change applies at its annual renewal.